En son icerik ekleyen üyeler(resimli) | Hemen üye ol, seckin bir ortama katil!
ahmet_ayahmet_ay
,
Metin YaramazMetin ...
39, izmir
siyahbeyazsabahsiyahb...
26, izmir
necmi_ucarnecmi_ucar
,
Müsade ÖzdemirMüsad...
, izmir
Dr.HouseDr.House
26,
alp3alp3
45, ankara
mesutyektamesutyekta
,

And The Moon And The Stars And The World

And The Moon And The Stars And The World

Long walks at night..
that's what good for the soul:
peeking into windows
watching tired housewives
trying to fight off
their beer - maddened husbands.

Charles Bukowski

Your rating: None Average: 3.8 (13 votes)

Comments

norge's picture

Henry Charles Bukowski (August 16, 1920 – March 9, 1994) was a German American poet, novelist, and short story writer. Bukowski's writing was heavily influenced by the geography and atmosphere of his home city of Los Angeles, and is marked by an emphasis on the ordinary lives of poor Americans, the act of writing, alcohol, relationships with women, and the drudgery of work. A prolific author, Bukowski wrote thousands of poems, hundreds of short stories, and six novels, eventually having over 60 books in print. In 1986 Time called Bukowski a "laureate of American lowlife".

Bu arkadaş ne demiş :)

Henry Charles Bukowski (16 Ağustos'ta, 1920 — 9 Mart'ta, 1994), Alman Amerikalı bir şair, romancı, ve kısa hikaye yazarıydı. Bukowski'nin yazısı ağırca, coğrafya ile etkilendi, ve onun ev Los Angeles şehrisinin atmosferi, ve yoksul Amerikalılar'ın sıradan yaşamlarında bir vurguyla işaretlidir, yazmak, alkolün işi, kadınlarla ilişkiler, ve işin ağır işi. Doğurgan bir yazar, Bukowski, şiirler, kısa hikayelerin yüzlercesinin binlercesi, ve altı romanı yazdı, 60 kitabın üzerinde basılmış halde sonunda sahip olmak. 1986 zamanda, Bukowski'yi bir "Amerikalı lowlifeden defne dallarıyla kaplı" olarak çağırdı.
Cevap, bunu süsler

yazsın oğlum sağolsun çeviriverdi türkçeye güzel türkçemizi lütfen katletmiyelim mademki yazmışsınız bari herkes faydalansın değilmi amacım rencide etmek değil yabancı dil bilmeyenlere kıyak olsun

Post new comment

 
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters (without spaces) shown in the image.
Şiirdostu nedir? 10. yılına giren Siirdostu.com kullanıcılarına olabildiğince özgür ve kaliteli bir ortam sunmaya çalışan, edebiyat ağırlıklı, çok dilli bir kültür-sanat portalıdır. Sitemize başta öğrenciler, öğretmenler, şairler, yazarlar, gazeteciler, ressamlar olmak üzere 7'den 70'e binlerce kişi üyedir. Genel kurallara uymak şartıyla herkes üye olup eserlerini tanıtabilir, içerik ekleyebilir.
Nasıl destekleyebilirim? Sizlere kaliteli ve zengin bir site sunmaya devam edebilmemiz için, maddi-manevi katkılarınız büyük önem taşımaktadır. Sitemize destek olmak için:
Neler var? Hergün zenginleşen sitemizdeki bölümlerden bazıları: Şairler, Şiirler, Yazılar/Blog, Çeviriler, Biyografiler, Atasözleri ve Vecizeler, Resim Galerileri, Ses dosyaları, Videolar, Belgesel Filmler, Sinema filmleri, Fıkralar, Mizah sayfaları, Forumlar... Ayrıca üyelerimiz için detaylı tanıtım/profil sayfaları, sevdiklerim listesi, üye resim albümleri gibi özellikler mevcuttur.

Kanuni Sorumluluk: Siirdostu.Com sahibi ve yöneticileri hiçbir şekilde sitede yayınlanan içerikten sorumlu tutulamazlar. Eklenen içeriğin taşıdığı mesaj ve söylemlerden yazarları sorumludur. Sitede yayınlanan içeriğin telif haklari sahiplerine aittir. Telif haklarını elinde bulunduranların talebi doğrultusunda içeriğin yeniden düzenlenmesi yada silinmesi mümkündür. Siirdostu.com aracılığıyla kamuyla paylaşılan içeriğin çalınması ve bir okur tarafından sahiplenilmesi durumunda sitemiz herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir.